Spanish-German translation for "[onda]"

"[onda]" German translation

Did you mean oída, onza, onza or oda?
onda
[ˈɔnda]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Wellefemenino | Femininum f
    onda
    onda
  • Wogefemenino | Femininum f
    onda poético | poetisch, dichterischpoét
    onda poético | poetisch, dichterischpoét
examples
  • onda corta/larga/media física | PhysikFÍS
    Kurz-/Lang-/Mittelwellefemenino | Femininum f
    onda corta/larga/media física | PhysikFÍS
  • onda ultracorta
    Ultrakurzwellefemenino | Femininum f
    onda ultracorta
  • onda expansiva
    Druckwellefemenino | Femininum f
    onda expansiva
  • hide examplesshow examples
longitud
[lɔŋxiˈtu(ð)]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Längefemenino | Femininum f
    longitud
    longitud
examples
cresta
[ˈkresta]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Kammmasculino | Maskulinum m
    cresta del gallo, de la cordillera, ola,etcétera | etc., und so weiter etc
    cresta del gallo, de la cordillera, ola,etcétera | etc., und so weiter etc
examples
  • cresta de una ola marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    Wellenbergmasculino | Maskulinum m
    Wogenkammmasculino | Maskulinum m
    cresta de una ola marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
  • estar en la cresta de la ola (≈ ser muy popular) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    estar en la cresta de la ola (≈ ser muy popular) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • estar en la cresta de la ola (≈ haber llegado a la cima)
    ganz oben angelangt sein
    estar en la cresta de la ola (≈ haber llegado a la cima)
  • hide examplesshow examples
  • Hochmutmasculino | Maskulinum m
    cresta soberbia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cresta soberbia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
examples
  • cresta de gallo botánica | BotanikBOT
    Hahnenkammmasculino | Maskulinum m
    cresta de gallo botánica | BotanikBOT
tren
[tren]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Zugmasculino | Maskulinum m
    tren ferrocarriles | BahnFERR
    tren ferrocarriles | BahnFERR
examples
examples
  • tren de laminación tecnología | TechnikTEC
    Walzstraßefemenino | Femininum f
    tren de laminación tecnología | TechnikTEC
  • tren de lavado
    Autowaschanlagefemenino | Femininum f
    tren de lavado
  • tren de cintas transportadoras
    Bandstraßefemenino | Femininum f
    tren de cintas transportadoras
  • hide examplesshow examples
examples
examples
examples
  • tren de vida en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lebensweisefemenino | Femininum f
    tren de vida en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a buen tren (gehen, fahrenetcétera | etc., und so weiter etc)
    a buen tren (gehen, fahrenetcétera | etc., und so weiter etc)
  • a todo tren
    mit vollem Tempo
    a todo tren
  • hide examplesshow examples