Spanish-German translation for "fuerza"

"fuerza" German translation

fuerza
[ˈfŭɛrθa]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Kraftfemenino | Femininum f
    fuerza (≈ vigor)
    Stärkefemenino | Femininum f
    fuerza (≈ vigor)
    fuerza (≈ vigor)
  • Machtfemenino | Femininum f
    fuerza (≈ poder)
    fuerza (≈ poder)
examples
  • Gewaltfemenino | Femininum f
    fuerza (≈ violencia)
    fuerza (≈ violencia)
examples
  • fuerza bruta
    rohe Gewaltfemenino | Femininum f
    fuerza bruta
  • fuerza mayor
    höhere Gewaltfemenino | Femininum f
    fuerza mayor
  • hacer fuerza (≈ esforzarse)
    sich anstrengen
    hacer fuerza (≈ esforzarse)
  • hide examplesshow examples
examples
  • fuerzasplural | Plural pl aéreas/navales milicia | Militär, militärischMIL
    Luft-/Seestreitkräftefemenino | Femininum fplural | Plural pl
    fuerzasplural | Plural pl aéreas/navales milicia | Militär, militärischMIL
  • fuerzasplural | Plural pl armadas
    Streitkräftefemenino | Femininum fplural | Plural pl
    fuerzasplural | Plural pl armadas
  • fuerza pública , fuerzasplural | Plural pl de orden público
    Polizeifemenino | Femininum f
    fuerza pública , fuerzasplural | Plural pl de orden público
  • hide examplesshow examples
  • Strommasculino | Maskulinum m
    fuerza electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    fuerza electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
examples
  • a fuerza de … en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    durch viel(es) …
    mit viel
    a fuerza de … en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • cobrar fuerza
fuerzafemenino | Femininum f aceleratriz
Beschleunigungskraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f aceleratriz
a -a fuerza
mit Gewalt
a -a fuerza
fuerzafemenino | Femininum f de atracción
Anziehungskraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f de atracción
fuerzafemenino | Femininum f motriz
Triebkraftfemenino | Femininum f
Antriebskraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f motriz
hacer fuerza de remos
aus Leibeskräften rudern
hacer fuerza de remos
a la fuerza ahorcan
mit Gewalt geht alles
a la fuerza ahorcan
fuerzafemenino | Femininum f locomotriz
fortbewegende Kraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f locomotriz
alimentar por la fuerza
alimentar por la fuerza
fuerzafemenino | Femininum f de la costumbre
Machtfemenino | Femininum f der Gewohnheit
fuerzafemenino | Femininum f de la costumbre
fuerzafemenino | Femininum f -a
rohe Gewaltfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f -a
fuerzafemenino | Femininum f -a
Anziehungskraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f -a
a fuerza de súplicas
durch inständiges Bitten
a fuerza de súplicas
fuerzafemenino | Femininum f -a
Ausdehnungs-, Spannkraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f -a
de grado o por fuerza
wohl oder übel
de grado o por fuerza
fuerzafemenino | Femininum f -a
Körperkraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f -a
fuerzafemenino | Femininum f -a
Beweiskraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f -a
fuerzafemenino | Femininum f atractriz
Anziehungskraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f atractriz
fuerzafemenino | Femininum f -a
Zentrifugal-, Fliehkraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f -a
chaleco de fuerza
Zwangsjackefemenino | Femininum f
chaleco de fuerza
fuerzafemenino | Femininum f muscular
Muskelkraftfemenino | Femininum f
fuerzafemenino | Femininum f muscular

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!