Russian-German translation for "ломать"

"ломать" German translation

ломать
Imperfekt impf <ломатьаю, ломатьаешь; ломанный, -ан, -а>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • ломать сук
    einen Ast abbrechen
    ломать сук
  • ломать игрушки
    Spielsachen zerbrechen
    ломать игрушки
examples
  • ломать дом
    ein Haus niederreißenoder od zurückbauen
    ломать дом
  • brechen, überwinden
    ломать figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ломать figürlich, im übertragenen Sinnfig
examples
  • ломать противника
    ломать противника
  • grundlegend ändern
    ломать figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ломать figürlich, im übertragenen Sinnfig
examples
examples
  • ломать карьеру
    die Karriere ruinieren
    ломать карьеру
examples
копья ломать из-за чего-н.
für etwas eine Lanze brechen
sich wegen etwas fürchterlich in die Haare kriegen
копья ломать из-за чего-н.
ломать голову familiär, umgangssprachlichumg
sich den Kopf zerbrechen
ломать голову familiär, umgangssprachlichumg
разыгрыватьoder od ломатьoder od играть комедию
разыгрыватьoder od ломатьoder od играть комедию

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: