„volgere“: maschile volgere [ˈvɔlʤere]maschile | Maskulinum m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) im Laufe der Jahre examples con il volgere degli anni im Laufe der Jahre con il volgere degli anni
„volgere“: verbo transitivo volgere [ˈvɔlʤere]verbo transitivo | transitives Verb v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) wenden, richten umwandeln übersetzen wenden volgere volgere richten volgere sguardo volgere sguardo examples volgere lo sguardo verso qn/qc den Blick auf j-n/etw richten volgere lo sguardo verso qn/qc volgere l’attenzione a qn/qc seine Aufmerksamkeit auf j-n/etw richten volgere l’attenzione a qn/qc umwandeln volgere senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig volgere senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig examples volgere il tragico in ironico das Tragische ins Ironische umwandeln volgere il tragico in ironico übersetzen volgere tradurre volgere tradurre „volgere“: verbo intransitivo volgere [ˈvɔlʤere]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) abbiegen sich wenden werden abbiegen volgere volgere examples la via volge a destra die Straße biegt nach rechts ab la via volge a destra sich wenden volgere senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig volgere senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig examples volgere al peggio eine böse Wendung nehmen volgere al peggio la situazione volge al meglio die Lage wendet sich zum Besten la situazione volge al meglio werden volgere volgere examples il tempo volge al brutto das Wetter verschlechtert sich il tempo volge al brutto „volgere“: verbo pronominale volgere [ˈvɔlʤere]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sich zuwenden sich richten sich widmen seine Wut richtet sich gegen uns sich dem Studium widmen examples volgersi sich (zu)wenden volgersi examples volgersi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich richten volgersi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig la sua collera si volge contro di noi seine Wut richtet sich gegen uns la sua collera si volge contro di noi examples volgersi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich widmen volgersi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig volgersi agli studi sich dem Studium widmen volgersi agli studi