Italian-German translation for "partire"

"partire" German translation

partire
[parˈtiːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
losgehen, abfahren, abreisen starten kaputtgehen More examples...
examples
  • starten
    partire sport, sportivo | SportSPORT
    partire sport, sportivo | SportSPORT
examples
examples
  • partire daqualcosa | etwas qc senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vonqualcosa | etwas etwas ausgehen
    partire daqualcosa | etwas qc senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • kaputtgehen
    partire familiare | umgangssprachlichumg
    partire familiare | umgangssprachlichumg
examples
examples
examples
  • partire di testa familiare | umgangssprachlichumg
    partire di testa familiare | umgangssprachlichumg
partire
[parˈtiːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
abfahren...
examples
è ora di partire
es ist Zeit zu gehen
è ora di partire
penso che sia meglio partire subito
ich denke, es ist besser, gleich abzufahren
penso che sia meglio partire subito
partire in quarta
partire in quarta
essere in procinto di partire
im Begriff sein abzureisen
essere in procinto di partire
partire per la Svizzera
in die Schweiz fahren
partire per la Svizzera
partire da zero
partire da zero
andare via, partire per il weekend
über das Wochenende verreisen
andare via, partire per il weekend
partire insalutato ospite
keine direkte Übersetzung = sich französisch empfehlen
partire insalutato ospite
partire con una sgommata
mit quietschenden Reifen losfahren
partire con una sgommata
partire per Roma
nach Rom fahren
partire per Roma

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: