Greek-German translation for "δεν"

"δεν" German translation

δεν αισθάνομαι καλά
sich nicht wohlfühlen
δεν έχει νόημα
es hat keinen Sinn
δεν έχει νόημα
δεν υποφέρεσαι!
du bist nicht zu ertragen!
δεν υποφέρεσαι!
δεν υπάρχει κίνδυνος
es besteht keine Gefahr
δεν υπάρχει κίνδυνος
δεν κάνω πλάκα!
ich scherze nicht!
δεν ήταν κανείς
es war niemand
δεν ήταν κανείς
δεν (το) νομίζω
ich glaube nicht
δεν (το) νομίζω
δεν κρατιέμαι
nicht zu halten sein, nicht zu bremsen sein
δεν τρώγεται
es ist nicht genießbar
δεν τρώγεται
δεν κάνει τίποτα!
nicht der Rede wert!
δεν κάνει τίποτα!
δεν έβγαλε άχνα οικείο | umgangssprachlichοικ
er/sie brachte keinen Ton heraus
δεν έβγαλε άχνα οικείο | umgangssprachlichοικ
δεν ταιριάζουμε
wir passen nicht zueinander
δεν ταιριάζουμε
δεν πειράζει
das macht nichts (aus)
δεν πειράζει
δεν πρόλαβα
ich bin nicht dazu gekommen, ich habe es nicht geschafft
δεν πρόλαβα
δεν κάνω βήμα!
ich rühre mich nicht vom Fleck!
δεν έχω ιδέα
keine Ahnung haben (από von)
δεν έχω ιδέα
δεν αρκεί
es genügt nicht (να zu)
δεν αρκεί

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: