German-Spanish translation for "Umstand"

"Umstand" Spanish translation

Umstand
Maskulinum | masculino m <Umstand(e)s; Umstände>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
circunstancia, hecho More examples...
  • circunstanciaFemininum | femenino f
    Umstand (≈ Gegebenheit)
    Umstand (≈ Gegebenheit)
  • hechoMaskulinum | masculino m
    Umstand (≈ Tatsache)
    Umstand (≈ Tatsache)
examples
  • der Umstand, dass …
    el hecho de que … (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)
    der Umstand, dass …
  • die näheren Umstände
    los detalles
    die näheren Umstände
  • den Umständen entsprechend
    circunstancial, de circunstancias
    den Umständen entsprechend
    • hide examplesshow examples
examples
  • Umstände (≈ Förmlichkeiten) <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    ceremoniasFemininum Plural | femenino plural fpl
    Umstände (≈ Förmlichkeiten) <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
  • ohne Umstände <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    sin ceremonias, sin cumplidos
    ohne Umstände <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
  • jemandem Umstände machen <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    causar(le) molestias ajemand | alguien alguien
    jemandem Umstände machen <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    • hide examplesshow examples
strafmildernder Umstand
(circunstanciaFemininum | femenino f) atenuanteFemininum | femenino f
strafmildernder Umstand
strafverschärfender Umstand
(circunstanciaFemininum | femenino f) agravanteFemininum | femenino f
strafverschärfender Umstand
es ist dem Umstand zuzuschreiben, dass
es debido a que
es ist dem Umstand zuzuschreiben, dass

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: