German-Russian translation for "Preis"

"Preis" Russian translation

Preis
maskulin m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
цена с награда, премия, приз
examples
examples
  • einen Preis aussetzen
    назначать <-ачить > приз
    einen Preis aussetzen
  • um jeden Preis figürlich, im übertragenen Sinnfig
    любой ценой
    во что бы то ни стало
    um jeden Preis figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • um keinen Preis figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ни за что
    ни за какие деньги
    um keinen Preis figürlich, im übertragenen Sinnfig
der Preis bewegt sich zwischen …
цена колеблется междуInstrumental inst…
der Preis bewegt sich zwischen …
den Preis drücken
сбивать <-бить, собью> цену
den Preis drücken
herabgesetzter Preis
сниженная цена
herabgesetzter Preis
um jeden Preis
любой ценой
um jeden Preis
der höchste Preis
der höchste Preis
der höchste Preis
наивысшая [ʃʃ], цена
der höchste Preis
die Waren fallen im Preis
спадать <-пасть>, убывать <убыть>
die Waren fallen im Preis
vom Preis ablassen
делать <с-> скидку familiär, umgangssprachlichumg уступать <-ить, -лю> в цене
vom Preis ablassen
um keinen Preis
ни за что [ʃtɔ]
ни за какие деньги
um keinen Preis
für den halben Preis
за половинную цену, за полцены
für den halben Preis
jemandem den höchsten Preis für etwas berechnen
отдавать <-дать> кому-н. что-н. по самой высокой цене
jemandem den höchsten Preis für etwas berechnen
einen hohen Preis für etwas zahlen
дорого поплатиться
плачусьperfektiv pf за что-н., платить
плачу <за-> за что-н. дорогой ценой
einen hohen Preis für etwas zahlen
der höchste Preis
высшая [ʃʃ], награда
der höchste Preis
die Waren fallen im Preis
цены на товары падают
die Waren fallen im Preis
zum halben Preis
zum halben Preis
ohne Fleiß kein Preis! Sprichwort, Phraseologismussprichw
без труда не вынешьoder od вытащишь и рыбку из пруда!
ohne Fleiß kein Preis! Sprichwort, Phraseologismussprichw
einen Preis unterbieten
сбивать <-бить, собью> цену, предлагать <-ложить > цену ниже существующей
einen Preis unterbieten
einen Preis mit … Euro dotieren
установитьperfektiv pf премию в размере … (Genitivgen) евро
einen Preis mit … Euro dotieren
einen hohen Preis von jemandem für etwas fordern
запрашивать <запросить, -шу> высокую цену у кого-н. за что-н.
einen hohen Preis von jemandem für etwas fordern
im Preis sinken
падать в цене
im Preis sinken

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: