German-Italian translation for "gefallen"

"gefallen" Italian translation

gefallen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • das gefällt mir (nicht)
    questo (non) mi piace
    das gefällt mir (nicht)
  • wie gefällt es Ihnen hier?
    come si trova qui?
    wie gefällt es Ihnen hier?
examples
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas gefallen lassen umgangssprachlich | familiareumg
    sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas gefallen lassen umgangssprachlich | familiareumg
gefallen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sich (Dativ | dativodat) inetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) gefallen
    provare piacere in qc (oder | ood a fare qc)
    sich (Dativ | dativodat) inetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) gefallen
gefallen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • gefallen → see „fallen
    gefallen → see „fallen
das wird kaum einem gefallen
difficilmente (questo) piacerà a qualcuno
das wird kaum einem gefallen
das lasse ich mir nicht gefallen!
non mi lascio trattare così!
das lasse ich mir nicht gefallen!
es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
die Preise sind in den Keller gefallen
i prezzi hanno avuto un tracollo
die Preise sind in den Keller gefallen
nicht auf den Kopf gefallen sein
nicht auf den Kopf gefallen sein
nicht auf den Mund gefallen sein
avere sempre la risposta pronta
nicht auf den Mund gefallen sein
es sind scharfe Worte gefallen
sono volate parole dure
es sind scharfe Worte gefallen
der Würfel ist (oder | ood die Würfel sind) gefallen
der Würfel ist (oder | ood die Würfel sind) gefallen
endlich ist der Groschen bei ihm gefallen!
finalmente l’ha capita!
endlich ist der Groschen bei ihm gefallen!

"Gefallen" Italian translation

Gefallen
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • favoreMaskulinum | maschile m
    Gefallen
    piacereMaskulinum | maschile m
    Gefallen
    Gefallen
examples
  • jemandem einen Gefallen tun
    fare un piacere a qn
    jemandem einen Gefallen tun
er hat mir einen Gefallen getan
mi ha fatto un piacere
er hat mir einen Gefallen getan

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: