German-Greek translation for "unter"

"unter" Greek translation

unter
Präposition, Verhältniswort | πρόθεση präp <+Dativ | +δοτική+dat /+Akkusativ | +αιτιατική +akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
κάτω από, υπό, μεταξύ, κάτω από, ανάμεσα σε
examples
  • unter anderem
    μεταξύ άλλων, ανάμεσα σ’ άλλα
    unter anderem
  • unter uns
    ανάμεσά μας
    unter uns
  • unter uns (gesagt)
    μεταξύ μας
    unter uns (gesagt)
unter Umständen
unter Umständen
er lebt mit seinen Großeltern unter einem Dach
μένει κάτω από την ίδια στέγη με τους παππούδες του
er lebt mit seinen Großeltern unter einem Dach
unter Einschluss+Genitiv | +γενική +gen
ανεξαιρέτως+Akkusativ | +αιτιατική +akk
unter Einschluss+Genitiv | +γενική +gen
unter Protest
εκφράζοντας διαμαρτυρία
unter Protest
unter jemandes Fuchtel stehen
βρίσκομαι υπό την επιρροή κάποιου
unter jemandes Fuchtel stehen
unter Berücksichtigung
λαμβάνοντας υπ’ όψη (Genitiv | γενικήgen /Akkusativ | αιτιατική akk)
unter Denkmal(s)schutz stehen
είμαι διατηρητέος
unter Denkmal(s)schutz stehen
unter aller Kritik
αξιοκαταφρόνητος
unter aller Kritik
unter den Hammer kommen
unter den Hammer kommen
unter Druck stehen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
unter Druck stehen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
unter ärztlicher Aufsicht
unter ärztlicher Aufsicht
unter vier Augen
unter vier Augen
unter freiem Himmel
unter freiem Himmel
unter der SchirmherrschaftGenitiv | γενική gen
υπό την αιγίδα+Genitiv | +γενική +gen
unter der SchirmherrschaftGenitiv | γενική gen
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: