German-Greek translation for "zwischen"

"zwischen" Greek translation

zwischen
Präposition, Verhältniswort | πρόθεση präp <+Akkusativ | +αιτιατική+akk /+Dativ | +δοτική +dat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • μεταξύ (+Genitiv | +γενική+gen)
    zwischen räumlich, zeitlich
    zwischen räumlich, zeitlich
  • ανάμεσα σε
    zwischen inmitten
    zwischen inmitten
  • ανάμεσα σε
    zwischen in eine Gruppe hinein
    zwischen in eine Gruppe hinein
  • μεταξύ (+Genitiv | +γενική+gen)
    zwischen in einen Zeitraum hinein
    zwischen in einen Zeitraum hinein
examples
  • zwischen uns
    ανάμεσά μας
    zwischen uns
zwischen ihnen herrscht böses Blut
ανάμεσά τους υπάρχει μεγάλη έχθρα
zwischen ihnen herrscht böses Blut
jemandem Knüppel zwischen die Beine werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
βάζω τρικλοποδιά σε
jemandem Knüppel zwischen die Beine werfen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
zwischen den Zeilen lesen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
αντιλαμβάνομαι τα υπονοούμενα
zwischen den Zeilen lesen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
die Schere zwischen Arm und Reich wird immer größer
η ψαλίδα που χωρίζει φτωχούς και πλούσιους διευρύνεται συνεχώς
die Schere zwischen Arm und Reich wird immer größer
zwischen uns liegen Welten
ανήκουμε σε διαφορετικούς κόσμους
zwischen uns liegen Welten

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: