German-Greek translation for "heute"

"heute" Greek translation

heute
Adverb | επίρρημα adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
σήμερα
examples
  • heute Morgen/Mittag/Abend
    σήμερα το πρωί/μεσημέρι/βράδυ
    heute Morgen/Mittag/Abend
  • ab/bis heute
    από/μέχρι σήμερα
    ab/bis heute
  • die Jugend von heute
    η σημερινή νεολαία
    die Jugend von heute
    • hide examplesshow examples
ab heute
ab heute
welches Datum haben wir/ist heute?
τι ημερομηνία έχουμε/είναι σήμερα;
welches Datum haben wir/ist heute?
du brauchst heute nicht (zu) arbeiten
δε χρειάζεται να δουλέψεις σήμερα
du brauchst heute nicht (zu) arbeiten
heute haben wir schönes Wetter
σήμερα έχουμε καλό καιρό
heute haben wir schönes Wetter
die Jugend von heute
η σημερινή νεολαία
die Jugend von heute
heute Abend
heute Abend
heute Nacht
heute Nacht
von heute Abend
von heute Abend
ich habe heute keinen guten Tag
σήμερα δεν είναι η μέρα μου
ich habe heute keinen guten Tag
wir hatten heute früher aus
σήμερα σχολάσαμε νωρίτερα
wir hatten heute früher aus
was gibt es heute im Fernsehen?
τί έχει σήμερα η τηλεόραση;
was gibt es heute im Fernsehen?
er scheint heute ein Brett vor dem Kopf zu haben
σήμερα φαίνεται πως δεν το μυαλό του δεν παίρνει στροφές
er scheint heute ein Brett vor dem Kopf zu haben
was für ein Tag ist heute?
τι μέρα έχουμεoder | ή od είναι σήμερα;
was für ein Tag ist heute?
heute haben wir Dienstag
σήμερα έχουμε Τρίτη
heute haben wir Dienstag
von heute an
von heute an
heute bin ich nicht so gut drauf umgangssprachlich | οικείοumg
σήμερα δεν έχω κέφια
heute bin ich nicht so gut drauf umgangssprachlich | οικείοumg
ich werde heute nicht alt in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
δεν θα αντέξω για πολύ σήμερα
ich werde heute nicht alt in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
heute früh
heute früh
der Physikunterricht findet heute nicht statt
το σημερινό μάθημα φυσικής αναβάλλεται
der Physikunterricht findet heute nicht statt

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: