German-English translation for "vergüten"

"vergüten" English translation

vergüten
[-ˈgyːtən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pay, allow improve, age quench and temper, air-quench and temper age-harden, quench-age coat, lumenize, bloom oil-quench and temper
examples
  • pay
    vergüten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zinsen etc
    allow
    vergüten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zinsen etc
    vergüten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zinsen etc
  • improve
    vergüten Technik | engineeringTECH Werkstoffe etc
    vergüten Technik | engineeringTECH Werkstoffe etc
  • age
    vergüten Technik | engineeringTECH Farben
    vergüten Technik | engineeringTECH Farben
  • quench and temper
    vergüten Metallurgie | metallurgyMETALL Stahl, durch Härten
    vergüten Metallurgie | metallurgyMETALL Stahl, durch Härten
  • air-quench and temper
    vergüten Metallurgie | metallurgyMETALL Stahl, an der Luft
    vergüten Metallurgie | metallurgyMETALL Stahl, an der Luft
  • oil-quench and temper
    vergüten Metallurgie | metallurgyMETALL Stahl, in Öl
    vergüten Metallurgie | metallurgyMETALL Stahl, in Öl
  • age-harden
    vergüten Metallurgie | metallurgyMETALL Leichtmetall, auslagern
    vergüten Metallurgie | metallurgyMETALL Leichtmetall, auslagern
  • quench-age
    vergüten Metallurgie | metallurgyMETALL Leichtmetall, warm aushärten
    vergüten Metallurgie | metallurgyMETALL Leichtmetall, warm aushärten
  • coat
    vergüten Optik | opticsOPT Linse, Objektiv etc
    lumenize
    vergüten Optik | opticsOPT Linse, Objektiv etc
    vergüten Optik | opticsOPT Linse, Objektiv etc
  • bloom britisches Englisch | British EnglishBr
    vergüten Optik | opticsOPT
    vergüten Optik | opticsOPT
vergüten
Neutrum | neuter n <Vergütens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
However, the way in which these services are paid for must be clearly regulated.
Es muss jedoch auch klar geregelt werden, wie solche Dienstleistungen vergütet werden.
Source: Europarl
Each post receives a salary in accordance with its level and its scope.
Jedes Amt wird entsprechend seinem Grad und seinem Geltungsbereich vergütet.
Source: Europarl
Another issue is the question of remunerated donation.
Ein weiteres Thema ist die Frage der vergüteten Spende.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: