German-English translation for "Stecknadel"

"Stecknadel" English translation

Stecknadel
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • pin
    Stecknadel
    Stecknadel
examples
eine Stecknadel im Heuhaufen (oder | orod Heuschober) suchen
to look for a needle in a haystack
eine Stecknadel im Heuhaufen (oder | orod Heuschober) suchen
in dem Raum hätte keine Stecknadel zu Boden fallen können
in dem Raum hätte keine Stecknadel zu Boden fallen können
es war so still, dass man eine Stecknadel (zu Bodenoder | or od zur Erde) hätte fallen hören können
it was so quiet you could have heard a pin drop
es war so still, dass man eine Stecknadel (zu Bodenoder | or od zur Erde) hätte fallen hören können
jemanden [etwas] wie eine Stecknadel suchen
to hunt forjemand | somebody sb [sth] high and low
jemanden [etwas] wie eine Stecknadel suchen
es war so voll, dass keine Stecknadel zu Boden fallen konnte
etwa it was so full that nobody could move
es war so voll, dass keine Stecknadel zu Boden fallen konnte
You could hear a pin drop.
Man konnte eine Stecknadel fallen hören.
Source: Tatoeba
One could have heard a pin drop.
Man hätte eine Stecknadel fallen hören.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!