German-English translation for "sooft"

"sooft" English translation

sooft

Konjunktion | conjunction konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
whenever whenever, as often as whenever, no matter how often
  • whenever
    sooft jedesmal wenn
    sooft jedesmal wenn
examples
  • whenever
    sooft wannauch | also a. immer
    as often as
    sooft wannauch | also a. immer
    sooft wannauch | also a. immer
examples
  • whenever
    sooft egal wieoft | often oft
    no matter how often
    sooft egal wieoft | often oft
    sooft egal wieoft | often oft
examples
  • sooft ich auch komme, sie ist nie zu Hause
    no matter how often (oder | orod whenever) I come, she is never (at) home
    sooft ich auch komme, sie ist nie zu Hause
sooft er auch kommen mag
sooft er auch kommen mag
I go as often as I can.
Ich gehe, sooft ich kann.
Source: Tatoeba
Because I heard it so often, I can now recite the poem by heart.
Weil ich es sooft gehört habe, kann ich das Gedicht jetzt auswendig hersagen.
Source: Tatoeba
Unfortunately, as is often the case, it is women and children who pay the highest price.
Leider, wie sooft, sind in erster Linie Frauen und Kinder in Mitleidenschaft gezogen.
Source: Europarl
On the question of consultation: we have been consulted at every opportunity.
Zur Frage der Konsultation: Wir sind konsultiert worden, sooft dies möglich war.
Source: Europarl
Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now.
Weil ich es sooft gehört habe, kann ich das Gedicht jetzt auswendig hersagen.
Source: Tatoeba
They change the boundaries whenever they feel like it.
Sie verändert die Grenzen, sooft es ihr paßt.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: