German-English translation for "cleaving"

"cleaving" English translation

Did you mean Clearing or Interbanken-Clearing?
cleave
[kliːv]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät cleft [kleft]; cleaved; clove [klouv]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clave [kleiv]; past participle | Partizip Perfektpperf cleft; cleaved; cloven [ˈklouvn]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ab-, lostrennen eindringen in, durchdringen öffnen, bahnen zerspalten, teilen, zerschneiden, zerreißen
  • eindringen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    cleave rare | seltenselten (penetrate)
    durchdringen
    cleave rare | seltenselten (penetrate)
    cleave rare | seltenselten (penetrate)
  • öffnen, bahnen
    cleave clearespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    cleave clearespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
examples
cleave
[kliːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät cleft [kleft]; cleaved; clove [klouv]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clave [kleiv]; past participle | Partizip Perfektpperf cleft; cleaved; cloven [ˈklouvn]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich spalten, bersten, aufspringen sich einen Weg bahnen
  • sich einen Weg bahnen
    cleave cleave a pathespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    cleave cleave a pathespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • cleave syn vgl. → see „tear“
    cleave syn vgl. → see „tear“
cleave
[kliːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ankleben, anhaften, hängen bleiben More examples...
  • cleave syn vgl. → see „stick“
    cleave syn vgl. → see „stick“
examples
  • (to) remain faithful to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    treu bleiben (dative (case) | Dativdat)
    halten (zu)
    (to) remain faithful to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
plankways
, plankwiseadverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
der Länge nach
  • selten der Länge nach
    plankways
    plankways
examples
  • plankways cleaved wood
    Adern-, Längenholz
    plankways cleaved wood