Dekan Hans-Martin Heinemann - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Hans“: Maskulinum

Hans

[hans]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Hansens; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Hans More examples...

Hans
Hans Name

Hans Name
Hans Langohr umgangssprachlich | familiar, informalumg → see „Esel“

Hans Langohr umgangssprachlich | familiar, informalumg → see „Esel“
Hans Langohr umgangssprachlich | familiar, informalumg → see „Esel“

Hans Langohr umgangssprachlich | familiar, informalumg → see „Esel“

examples

Hans und Grete

etwa Jack and Jill

Hans und Grete
Hans im Glück Märchen

Hans in Luck

Hans im Glück Märchen
Hans im Glück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

lucky devil

Hans im Glück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Hans Guckindieluft

Johnny Head-in-the-air

Hans Guckindieluft
Hans Liederlich

Sloppy Joe

Hans Liederlich
Hans Taps besonders Kind

clumsy devil

Hans Taps besonders Kind
der Blanke Hans

the North Sea when stormy

der Blanke Hans
wenn das wahr ist, will ich Hans heißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

if that’s true then I’m a Dutchman

wenn das wahr ist, will ich Hans heißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

what you don’t learn when you are young you will never learn

was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr

etwa you can’t teach an old dog new tricks

was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr
Hans und Grete

etwa Jack and Jill

Hans und Grete
Hans im Glück Märchen

Hans in Luck

Hans im Glück Märchen
Hans im Glück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

lucky devil

Hans im Glück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Hans Guckindieluft

Johnny Head-in-the-air

Hans Guckindieluft
Hans Liederlich

Sloppy Joe

Hans Liederlich
Hans Taps besonders Kind

clumsy devil

Hans Taps besonders Kind
der Blanke Hans

the North Sea when stormy

der Blanke Hans
wenn das wahr ist, will ich Hans heißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

if that’s true then I’m a Dutchman

wenn das wahr ist, will ich Hans heißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

hide examplesshow examples

examples

Lachender Hans Zoologie | zoologyZOOL Dacelo gigas

laughing jackass, kookaburra

Lachender Hans Zoologie | zoologyZOOL Dacelo gigas

Klingender Hans Botanik | botanyBOT → see „Klappertopf“

Klingender Hans Botanik | botanyBOT → see „Klappertopf“
Schöner Hans → see „Bartnelke“

Schöner Hans → see „Bartnelke“

„Dekan“: Maskulinum

Dekan

[deˈkaːn]Maskulinum | masculine m <Dekans; Dekane>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

superintendent, dean dean

superintendent
Dekan Religion | religionREL der protestantischen Kirche

Dekan Religion | religionREL der protestantischen Kirche
dean
Dekan Religion | religionREL der katholischenund | and u. anglikanischen Kirche

Dekan Religion | religionREL der katholischenund | and u. anglikanischen Kirche

dean
Dekan Schulwesen | schoolSCHULE einer Fakultät

Dekan Schulwesen | schoolSCHULE einer Fakultät

„Guckindieluft“: Maskulinum

Guckindieluft

Maskulinum | masculine m <Guckindieluft; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Johnny-Head-in-the-Air

examples

Hans Guckindieluft umgangssprachlich | familiar, informalumg

Johnny-Head-in-the-Air

Hans Guckindieluft umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Hans“: noun

Hans

[hɑːns; hæns]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Hans

Hansmasculine | Maskulinum m
Hans nickname for German, also previously for Dutchman

Hans nickname for German, also previously for Dutchman

„Martin“

Martin

, Dean [ˈmɑː(r)tin]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Amer. Filmschauspielerand | und u. Sänger 1917-95
Martin

Martin

„Halbgeschwister“: Plural

Halbgeschwister

Plural | plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

half brothers, half-brothers, half sisters, half-sisters

half brothers
Halbgeschwister

Halbgeschwister
auch | alsoa. half-brothers, half sisters britisches Englisch | British EnglishBr
Halbgeschwister

auch | alsoa. half-sisters britisches Englisch | British EnglishBr
Halbgeschwister

Halbgeschwister

examples

Hans und Beate sind Halbgeschwister

Hans is Beate’s half(-)brother

Hans und Beate sind Halbgeschwister

„martin“: noun

martin

[ˈmɑː(r)tin]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Baumschwalbe, Purpurschwalbe

examples

also | aucha. house martin zoology | ZoologieZOOL Delichon urbica

Haus-, Mehlschwalbefeminine | Femininum f

also | aucha. house martin zoology | ZoologieZOOL Delichon urbica

Baumschwalbefeminine | Femininum f
martin zoology | ZoologieZOOL Gattg Progne

martin zoology | ZoologieZOOL Gattg Progne
Purpurschwalbefeminine | Femininum f
martin zoology | ZoologieZOOL Progne subis

martin zoology | ZoologieZOOL Progne subis

„Martin“: masculine

Martin

[ˈmɑːtin] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈmɑːrtn]masculine | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Vorname
Martin

Martin

„Lent“: noun

Lent

[lent]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Fastenzeit Fastenzeit, Fasten Frühjahrsbootrennen

Fastenzeitfeminine | Femininum f (vom Aschermittwoch bis Karsamstag)
Lent

Lent

Fastenzeit, Fastenplural | Plural pl
Lent in medieval times

Lent in medieval times

examples

St. Martin’s Lent

Martinsfasten (vom 11. November bis Weihnachten)

St. Martin’s Lent

Frühjahrsbootrennenplural | Plural pl (der Universität Cambridge)
Lent spring boat races <plural | Pluralpl>

Lent spring boat races <plural | Pluralpl>

„Hänschen“: Neutrum

Hänschen

[ˈhɛnsçən]Neutrum | neuter n <Hänschens; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

you can’t teach an old dog new tricks what you don’t learn when you are young you will never learn

examples

was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

what you don’t learn when you are young you will never learn

was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr

etwa you can’t teach an old dog new tricks

was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr

German-English translation for "Dekan Hans-Martin Heinemann"