German-English translation for "Mahl"

"Mahl" English translation

Mahl
[maːl]Neutrum | neuter n <Mahl(e)s; Mahle; obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Mähler> literarisch | literaryliter

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • meal
    Mahl Essen
    repast
    Mahl Essen
    Mahl Essen
  • auch | alsoa. feast
    Mahl festliches literarisch | literaryliter
    Mahl festliches literarisch | literaryliter
examples
ein bescheidenes Mahl
a frugal (oder | orod simple) meal
ein bescheidenes Mahl
ein üppiges Mahl
ein üppiges Mahl
wir genossen das Mahl sehr
we really enjoyed the meal
wir genossen das Mahl sehr
das Mahl war wirklich ein Genuss
the meal was a real treat (oder | orod feast) (oder | orod was really delicious)
das Mahl war wirklich ein Genuss
ein opulentes Mahl
ein opulentes Mahl
ein königliches Mahl
a dinner (oder | orod banquet) fit for a king
ein königliches Mahl
Where the chimney smokes, the meal is being cooked.
Wo der Schornstein raucht, dort wird das Mahl bereitet.
Source: Tatoeba
Tom said that he'd never eaten such a delicious meal before.
Tom sagte, dass er nie zuvor ein derart köstliches Mahl zu sich genommen habe.
Source: Tatoeba
She makes excellent meals in the blink of an eye.
Ein Lidschlag, und es ist vollbracht: sie hat ein köstlich Mahl gemacht.
Source: Tatoeba
They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument.
Sie kamen famos miteinander aus- bis zum Ende des Mahls, und dann gerieten sie in furiosen Streit.
Source: TED
This meal is adequate for three.
Dieses Mahl reicht für drei.
Source: Tatoeba
Levin hardly noticed how the dinner passed.
Ljewin merkte gar nicht, wie die Zeit verging und das Mahl sich seinem Ende näherte.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!