German-English translation for "kurzerhand"

"kurzerhand" English translation

Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Unruhestifter werden kurzerhand hinausgesetzt
troublemakers will be thrown out on the spot
Unruhestifter werden kurzerhand hinausgesetzt
What kind of rights are these, when they are rejected out of hand in the name of solidarity?
Was sind das für Rechte, wenn sie im Namen der Solidarität kurzerhand zurückgewiesen werden?
Source: Europarl
The Party for Freedom rejects this out of hand.
Die Partei für die Freiheit lehnt dies kurzerhand ab.
Source: Europarl
The demand was summarily rejected.
Die Forderung wurde kurzerhand zurückgewiesen.
Source: Tatoeba
What remains in short supply are people who know what they are doing.
Was kurzerhand übrig bleibt, sind Menschen, die wissen, was sie tun.
Source: News-Commentary
The poem was quickly taken offline.
Das Gedicht wurde kurzerhand offline genommen.
Source: GlobalVoices
Despite this, the German Presidency simply carries on down the path already chosen.
Nichtsdestotrotz setzt der deutsche Ratsvorsitz den bereits eingeschlagenen Weg kurzerhand fort.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: