German-English translation for "bedenkenlos"

"bedenkenlos" English translation

bedenkenlos
Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unscrupulous
bedenkenlos
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
without hesitation without thinking
examples
  • er handelte bedenkenlos
    he acted without thinking
    er handelte bedenkenlos
examples
  • sie sagte bedenkenlos Ja
    she said yes without hesitation
    sie sagte bedenkenlos Ja
In such a situation, we cannot continue expanding the EU administration regardless.
In einer solchen Lage können wir nicht bedenkenlos mit dem Ausbau der EU-Verwaltung fortfahren.
Source: Europarl
I support without hesitation Mr Gauzès's report.
Ich unterstütze den Bericht von Herrn Gauzès bedenkenlos.
Source: Europarl
I also gladly subscribe to the transparency initiative put forward by Mrs Hübner.
Ich unterstütze auch bedenkenlos die Transparenzinitiative von Frau Hübner.
Source: Europarl
International criminal organisations are ruthless and act with extreme effrontery.
Internationale kriminelle Organisationen gehen bedenkenlos und äußerst brutal vor.
Source: Europarl
She swallowed it hook, line and sinker.
Sie hat es bedenkenlos geglaubt.
Source: Tatoeba
Are we happily fostering these tumors and ignoring the inevitable repercussions?
Nähren wir die Tumore bedenkenlos und ignorieren die unabwendbaren Konsequenzen?
Source: GlobalVoices
Unfortunately, this image has been brutally shattered.
Leider ist dieses Bild bedenkenlos in Scherben geschlagen worden.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: