German-English translation for "fad"

"fad" English translation

fad
[faːt]Adjektiv | adjective adj <fader; fadest> besonders süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fad besonders süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr → see „fade
    fad besonders süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr → see „fade
komm, sei nicht fad!
come on, don’t be such a bore (oder | orod wet blanket)!
komm, sei nicht fad!
die Suppe ist fad, man muss noch etwas Salz darangeben
the soup has too little salt, we must add some
die Suppe ist fad, man muss noch etwas Salz darangeben
das sieht fad aus und danach schmeckt’s auch!
it looks bland and it tastes bland too!
das sieht fad aus und danach schmeckt’s auch!
Carter was a somewhat bland engineer, whereas Obama is a charismatic lawyer.
Carter war ein etwas fader Ingenieur, während Obama ein charismatischer Rechtsanwalt ist.
Source: News-Commentary
In some cases they have been forced to give way to wishy-washy, colourless and insipid compromises.
In manchen Fällen mussten sie verwässerten, farblosen und faden Kompromissen weichen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!