German-English translation for "diskret"

"diskret" English translation

diskret
[dɪsˈkreːt]Adjektiv | adjective adj <diskreter; diskretest>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • discreet
    diskret Mensch, Benehmen etc
    tactful
    diskret Mensch, Benehmen etc
    diskret Mensch, Benehmen etc
examples
  • discreet
    diskret Geste, Zeichen etc
    diskret Geste, Zeichen etc
  • confidential
    diskret Angelegenheiten, Ratschläge etc
    diskret Angelegenheiten, Ratschläge etc
  • discrete
    diskret Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    diskret Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • continuous
    diskret Physik | physicsPHYS
    diskret Physik | physicsPHYS
  • discrete
    diskret ATOM Elementarteilchen
    diskret ATOM Elementarteilchen
diskret
[dɪsˈkreːt]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

In this movie here, you can see how they flow one by one discretely.
In diesem Film hier kann man sehen, wie sie diskret fließen.
Source: TED
And these strands of magnetic field inside the superconductor, they come in discrete quantities.
Und diese Magnetfeldlinien im Inneren des Supraleiters kommen in diskreten Mengen vor.
Source: TED
As you know, Mr Sjöstedt, Mr Sasi is renowned for his discretion.
Sie wissen ja, Herr Sjöstedt, daß Herr Sasi den Ruf hat, ein diskreter Mensch zu sein.
Source: Europarl
Negotiations, by definition, demand a discrete environment.
Verhandlungen verlangen per Definition ein diskretes Umfeld.
Source: Europarl
It has to be used discreetly and effectively if it is to bring results.
Sie muss diskret und effektiv eingesetzt werden, damit sie Wirkung zeigt.
Source: Europarl
The US should quietly try to nudge these steps forward.
Die USA sollten diskret versuchen, diese Fortschritte zu fördern.
Source: News-Commentary
It is working with goodwill, a strong sense of purpose, discretion and efficiency.
Sie führt sie mit gutem Willen und zielstrebig und gleichermaßen diskret und effektiv.
Source: Europarl
EUR 8 million are being shared out among us and it is clearly being done with the utmost discretion.
Man ist dabei, unter uns 8 Millionen Euro aufzuteilen und tut dies natürlich ganz diskret.
Source: Europarl
Cocom provided an opportunity to settle squabbles and plug loopholes quietly.
Cocom bot die Möglichkeit, Unstimmigkeiten auszuräumen und Schlupflöcher diskret zu schließen.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!