German-English translation for "auswaschen"

"auswaschen" English translation

auswaschen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wash out wash away, erode, wash away wash, wash out, lixiviate, scrub out, edulcorate, leach wash out wash out, rinse pan extract
  • wash (etwas | somethingsth) out
    auswaschen entfernen
    auswaschen entfernen
examples
  • wash (out), rinse (out)
    auswaschen Wäsche, Gläser etc
    auswaschen Wäsche, Gläser etc
examples
  • ein Paar Strümpfe auswaschen
    to wash through a pair of stockings
    ein Paar Strümpfe auswaschen
  • wash away
    auswaschen Geologie | geologyGEOL ausspülen
    erode
    auswaschen Geologie | geologyGEOL ausspülen
    auswaschen Geologie | geologyGEOL ausspülen
  • wash away
    auswaschen Geologie | geologyGEOL Sand etc
    auswaschen Geologie | geologyGEOL Sand etc
  • wash
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM wässern
    edulcorate
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM wässern
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM wässern
  • wash out
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM Farbe etc
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM Farbe etc
  • lixiviate
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM auslaugen
    leach
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM auslaugen
    extract
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM auslaugen
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM auslaugen
  • scrub (out)
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM Benzol, Gase etc
    auswaschen Chemie | chemistryCHEM Benzol, Gase etc
  • wash (out)
    auswaschen Medizin | medicineMED
    auswaschen Medizin | medicineMED
  • pan (outoder | or od off)
    auswaschen Technik | engineeringTECH Goldsand etc
    auswaschen Technik | engineeringTECH Goldsand etc
examples
  • im Schwingtrog auswaschen
    to rock
    im Schwingtrog auswaschen
auswaschen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wash out
examples
  • sich auswaschen von Farbe etc
    wash out
    sich auswaschen von Farbe etc
Or worse, you let it run until it's warm to rinse out your towel.
Oder noch schlimmer: Man lässt das Wasser laufen, bis es warm ist, um das Tuch auszuwaschen.
Source: TED
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: