German-English translation for "anwerfen"

"anwerfen" English translation

anwerfen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
start up, throw into gear, crank up turn, rotate, swing on
  • start (up)
    anwerfen Technik | engineeringTECH Motor etc
    anwerfen Technik | engineeringTECH Motor etc
  • throw (etwas | somethingsth) into gear
    anwerfen Technik | engineeringTECH Motor etc, Gang einlegen
    anwerfen Technik | engineeringTECH Motor etc, Gang einlegen
  • crank (up)
    anwerfen Technik | engineeringTECH Motor etc, ankurbeln
    anwerfen Technik | engineeringTECH Motor etc, ankurbeln
  • turn
    anwerfen Luftfahrt | aviationFLUG
    rotate
    anwerfen Luftfahrt | aviationFLUG
    anwerfen Luftfahrt | aviationFLUG
  • swing
    anwerfen Luftfahrt | aviationFLUG Luftschraube
    anwerfen Luftfahrt | aviationFLUG Luftschraube
  • throw (etwas | somethingsth) (on) (anAkkusativ | accusative (case) akk to)
    anwerfen Bauwesen | buildingBAU Mörtel etc
    anwerfen Bauwesen | buildingBAU Mörtel etc
examples
anwerfen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
throw first, have the first throw
  • throw (first), have the first throw
    anwerfen Sport | sportsSPORT besonders Handball
    anwerfen Sport | sportsSPORT besonders Handball
anwerfen
Neutrum | neuter n <Anwerfens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • Anwerfen → see „Anwurf“
    Anwerfen → see „Anwurf“
If it is as little as that, let us do without that little and let us not prime the pump.
Wenn es so wenig ist, können wir es doch bleiben lassen und die Pumpe gar nicht erst anwerfen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: