German-Czech translation for "folgendes"

"folgendes" Czech translation

„folgend“

folgend

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

následující
folgend

folgend

examples

im Folgenden

v dalším

im Folgenden
am folgenden Tag

druhého dne

am folgenden Tag

„aufeinander“

aufeinander

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

na sebe, po sobĕ

na sebe, po sobĕ
aufeinander

aufeinander
aufeinander folgend → see „aufeinanderfolgend“

aufeinander folgend → see „aufeinanderfolgend“

„ff.“: Abkürzung

ff.

Abkürzung abk (= folgende [Seiten])

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

násl., následující stránky

násl.
ff.

následující stránkyFemininum Plural f/pl
ff.

ff.

„darauf“

darauf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

na tom, na to, nato, poté

na tom
darauf örtl wo

darauf örtl wo
na to
darauf wohin

darauf wohin
nato, poté
darauf zeitl

darauf zeitl

examples

bald darauf

brzy poté

bald darauf
darauf folgend

následující, příští

darauf folgend
am Tag darauf

den nato

am Tag darauf
ein Jahr darauf

za rok potom

ein Jahr darauf
das kommt darauf an

záleží na tom

das kommt darauf an
nichts darauf geben

nic nedátperfektiv pf na to

nichts darauf geben
man muss darauf achten

je třeba dbát na to

man muss darauf achten
sein Wort darauf geben

dávat <dát>slovo na to

sein Wort darauf geben

hide examplesshow examples

„Tag“: maskulin

Tag

maskulin m <-(e)s; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

denmaskulin m
Tag

Tag

examples

am Tag, bei Tag(e)

ve dne, za dne

am Tag, bei Tag(e)
unter Tage BergbauBERGB

pod zemí, v dole

unter Tage BergbauBERGB
über Tage

na povrchu

über Tage
Tag und Nacht

ve dne v noci

Tag und Nacht
Tag für Tag

den co den, den ze dne

Tag für Tag
von Tag zu Tag

den ode dne

von Tag zu Tag
am folgenden Tag, am Tag darauf

příštího dne

am folgenden Tag, am Tag darauf
am Tag davoroder od zuvor

předešlého dne, den předtím

am Tag davoroder od zuvor
den ganzen Tag (über)

(po) celý den

den ganzen Tag (über)
Tag der offenen Tür

denmaskulin m otevřených dveří

Tag der offenen Tür
eines (schönen) Tages

jednoho krásného dne

eines (schönen) Tages
es wird Tag

rozednívá se, svítá

es wird Tag
es ist Tag

je bílý den

es ist Tag
was ist heute für ein Tag?

jaký den je dneska?

was ist heute für ein Tag?
in den Tag hinein leben figürlich, im übertragenen Sinnfig

žít ze dne na den

in den Tag hinein leben figürlich, im übertragenen Sinnfig
einen schlechten Tag haben

mít špatný den

einen schlechten Tag haben
an den Tag bringen figürlich, im übertragenen Sinnfig

odhalovat <-lit>

an den Tag bringen figürlich, im übertragenen Sinnfig
an den Tag kommen figürlich, im übertragenen Sinnfig

vycházet <-jít>najevo

an den Tag kommen figürlich, im übertragenen Sinnfig

hide examplesshow examples