French-German translation for "elle"

"elle" German translation

elle
[ɛl]pronom personnel | Personalpronomen pr pers <pluriel | Pluralpl elles>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • sie (singulier | Singularsg etpluriel | Plural pl)
    elle
    elle
examples
  • elle est neuve la maison
    es ist neu
    elle est neuve la maison
  • elle(s) arrive(nt)
    sie kommt (sie kommen)
    elle(s) arrive(nt)
  • elle non plus
    sie auch nicht
    elle non plus
  • hide examplesshow examples
  • sie (accusatif | Akkusativaccsingulier | Singular sg etpluriel | Plural pl)
    elle <avecpréposition | Präposition, Verhältniswort prép>
    elle <avecpréposition | Präposition, Verhältniswort prép>
  • ihr (datif | Dativdatsingulier | Singular sg)
    elle
    elle
  • ihnen (datif | Dativdatpluriel | Plural pl)
    elle
    elle
  • sich
    elle réfléchi
    elle réfléchi
examples
  • pour elle(s) <avecpréposition | Präposition, Verhältniswort prép>
    für sie
    pour elle(s) <avecpréposition | Präposition, Verhältniswort prép>
  • avec elle(s) <avecpréposition | Präposition, Verhältniswort prép>
    mit ihr (mit ihnen)
    avec elle(s) <avecpréposition | Präposition, Verhältniswort prép>
  • elle ne pense qu’à elle <avecpréposition | Präposition, Verhältniswort prép>
    sie denkt nur an sich (accusatif | Akkusativacc)
    elle ne pense qu’à elle <avecpréposition | Präposition, Verhältniswort prép>
examples
  • elle est bien bonne! (≈ histoire, fait) familier | umgangssprachlichfam
    das ist ja gut!
    elle est bien bonne! (≈ histoire, fait) familier | umgangssprachlichfam
  • elle est raide, celle-là!
    das ist (ja) ein starkes Stück!
    elle est raide, celle-là!
elle est arrivée
sie ist (an)gekommen
elle est arrivée
elle te trompe
sie betrügt dich
elle te trompe
elle est japonaise
sie ist Japanerin
elle est japonaise
elle est coureuseadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
sie ist ein Flittchen
elle est coureuseadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
sie kann gut kochen
elle cuisine bien
elle est polissonneadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
sie ist ein Racker
elle est polissonneadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
est tout pour elle
ist ihr Ein und Alles
est tout pour elle
elle est rapporteuseadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
sie ist eine Petze
elle est rapporteuseadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
elle est légèrement prétentieuse
elle est légèrement prétentieuse
elle l’a dit elle-même
sie hat es selbst gesagt
elle l’a dit elle-même
elle s’habille vieux
sie trägt Kleider, die sie alt, viel älter machen
elle s’habille vieux
elle a blondi
ihr Haar ist heller, blond geworden
elle a blondi
elle n’est pas farouche
sie ist (sehr) zugänglich
elle n’est pas farouche
elle est brise-toutadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
sie macht, kriegt alles kaputt
elle est brise-toutadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
sie fällt über ihn her
elle est réaliste
aussi | aucha. sie ist Realistin
elle est réaliste
elle n’est pas costaud
sie ist nicht sehr kräftig
sie hat eine zarte Konstitution
elle n’est pas costaud
elle est parfaite
an ihr ist nichts auszusetzen
elle est parfaite
elle est déjà partie
sie ist schon weg
elle est déjà partie
elle est ailleurs
sie ist mit seinen Gedanken (ganz) woanders
elle est ailleurs

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: