English-German translation for "promptly"

"promptly" German translation

adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • pünktlich
    promptly arriveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    promptly arriveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Sie wurden prompt von Polizisten umstellt, die versuchten, die Demonstration aufzulösen.
They were promptly surrounded by policemen, who tried to break up the demonstration.
Source: News-Commentary
Es muss auch umgehend eine politische Perspektive geboten werden können.
Alongside this, it should also be possible to offer a political perspective very promptly.
Source: Europarl
Jedenfalls wurde sehr schnell darauf reagiert, und dafür möchte ich danken.
I am grateful for the fact that this issue was addressed reasonably promptly.
Source: Europarl
Anhänger zerstörten daraufhin prompt 150 Werbetafeln in Moskau.
Followers promptly destroyed 150 billboards in Moscow.
Source: News-Commentary
Bei frühzeitiger Diagnose und Behandlung hinterlässt die Lepra nicht zwangsläufig Spuren.
Caught early and addressed promptly, leprosy need leave no trace.
Source: News-Commentary
Wir hoffen, andere werden dem mazedonischen Vorbild bald folgen.
We hope that the Macedonian model will be copied promptly by the others.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: