English-German translation for "probation"

"probation" German translation

probation
[proˈbeiʃən; prə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (especially | besondersbesonders Eignungs)Prüfungfeminine | Femininum f
    probation usually | meistmeist religion | ReligionREL test
    Probefeminine | Femininum f
    probation usually | meistmeist religion | ReligionREL test
    probation usually | meistmeist religion | ReligionREL test
examples
  • Probezeitfeminine | Femininum f
    probation testing period
    probation testing period
examples
  • on probation
    auf Probe(zeit)
    on probation
  • I’m on probation for six weeks in job
    ich habe sechs Wochen Probezeit
    I’m on probation for six weeks in job
  • year of probation
    year of probation
  • Bewährungsfristfeminine | Femininum f
    probation legal term, law | RechtswesenJUR
    probation legal term, law | RechtswesenJUR
  • bedingte Freilassung, bedingter Straferlass
    probation legal term, law | RechtswesenJUR conditional release
    probation legal term, law | RechtswesenJUR conditional release
examples
  • Noviziatneuter | Neutrum n
    probation religion | ReligionREL
    probation religion | ReligionREL
  • Beweis(führungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    probation evidenceespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
    probation evidenceespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
Sie hat insofern ihre Bewährungsprobe zunächst einmal bestanden.
It has, at least, passed its period of probation as far as that goes.
Source: Europarl
Ich denke an Dinge wie gemeinnützige Arbeit, Bewährung und so weiter.
I am thinking of things like community service, probation and so on.
Source: Europarl
Herr Präsident, das Mißtrauensvotum auf Bewährung hat sich bewährt.
Mr President, the vote of no confidence on probation has proved itself.
Source: Europarl
Morgen wird der erste Tag Deiner Bewährung sein.
Tomorrow will be the first day of your probation.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: