English-German translation for "feign"

"feign" German translation

„feign“: transitive verb

feign

[fein]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vortäuschen, vorgeben, vorheucheln, simulieren fingieren, frei erfinden, erdichten nachahmen,-äffen

vortäuschen, vorgeben, (vor)heucheln, simulieren
feign pretend

feign pretend

examples

he feigns madness (or | oderod to be mad)

er stellt sich verrückt

he feigns madness (or | oderod to be mad)
to feign death

sich tot stellen

to feign death

fingieren, frei erfinden, erdichten
feign statement, storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; invent

feign statement, storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; invent

nachahmen,-äffen
feign imitate

feign imitate

„feign“: intransitive verb

feign

[fein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

simulieren, heucheln, sich verstellen

simulieren, heucheln, sich verstellen
feign

feign
feign syn vgl. → see „assume“

feign syn vgl. → see „assume“

Example sentences from external sources for "feign"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Woher weißt du, dass der Patient die Krankheit nicht simuliert?

How do you know that the patient is not feigning illness?

Source: Tatoeba

Der Kreml versteht es sehr gut, einen derartigen Idealismus vorzutäuschen.

The Kremlin is very good at feigning such idealism.

Source: News-Commentary

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba
News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary

Synonyms for "feign"

sham, simulate, assume
affect, dissemble, pretend, sham

© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!