English-German translation for "engaging"

"engaging" German translation

engaging

[enˈgeidʒiŋ; in-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
einnehmend, gewinnend, fesselnd, anziehend, reizend sich verpflichtend, bürgend verpflichtend, verbindlich Ein- Ausrück…
  • sich verpflichtend, bürgend
    engaging giving pledge
    engaging giving pledge
  • Ein-or | oder od Ausrück…
    engaging engineering | TechnikTECH
    engaging engineering | TechnikTECH
examples

engaging

[enˈgeidʒiŋ; in-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Engagieren
  • Engagierenneuter | Neutrum n
    engaging
    engaging
Ich fand es richtig, dass der Dialog mit ihm aufgenommen wurde.
I was in favour of engaging in dialogue with him.
Source: Europarl
Herr Präsident, vor allem schätze ich Ihr Engagement für mehr Bürgernähe.
Mr President, particularly I appreciate your commitment to engaging with our citizens.
Source: Europarl
So sieht unser Engagement in diesem ausgesprochen wichtigen Bereich aus.
That is how we are engaging with this very important issue.
Source: Europarl
Und als die Mädchen ihn in Gespräche verwickelten, verhielt er sich ihnen gegenüber sehr feindlich.
And when the girls started engaging him, he was very hostile towards them.
Source: TED
Auch wir in Finnland sind eine fruchtbare parteiübergreifende Zusammenarbeit gewohnt.
We in Finland too are used to engaging in productive cross-party political cooperation.
Source: Europarl
Die europäischen Sozialdemokraten schlagen eine historische Schlacht.
European socialists are engaging in an historic battle.
Source: Europarl
Wir müssen die Menschen in den Prozess einbinden.
This is about engaging citizens.
Source: Europarl
Es mangelt ihm an kühnen und erfrischenden Ideen.
It lacked a sufficient number of bold and engaging ideas.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: