verpflichtend
Adjektiv | adjective adjOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- bindingverpflichtendobligatoryverpflichtendverpflichtend
German-English translation for "verpflichtend"
"verpflichtend" English translation
in writing. - (DE) The planned measures do not provide for obligatory participation by the banks.
schriftlich. - Die geplanten Maßnahmen sehen keine verpflichtende Beteiligung der Banken vor.
Source: Europarl
This is so because we believe that the stress tests should have been made obligatory.
Wir sind unzufrieden, weil wir der Meinung sind, dass die Stresstests verpflichtend sein sollten.
Source: Europarl
We have had a mandatory rail toll within the European Union for decades.
Wir haben innerhalb der Europäischen Union seit Jahrzehnten eine verpflichtende Schienenmaut.
Source: Europarl
The next objective will therefore be to make registration mandatory for all lobbyists.
Das nächste Ziel wird es daher sein, die Registrierung für alle Lobbyisten verpflichtend zu machen.
Source: Europarl
The tests should be mandatory and carried out periodically.
Die Tests sollten verpflichtend sein und regelmäßig durchgeführt werden.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
