English-German translation for "dusty"

"dusty" German translation

dusty
[ˈdʌsti]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
staubig, bestaubt, voll Staub aus Staub bestehend, staub-, pulverförmig trüb, stumpf staub-, sandfarben staubtrocken schal, fade, banal, leer trocken, uninteressant vag, unklar wertlos, schlecht stürmisch
  • aus Staub (bestehend), staub-, pulverförmig
    dusty made of or resembling dust
    dusty made of or resembling dust
  • trüb, stumpf
    dusty dull in colour
    dusty dull in colour
  • staub-, sandfarben
    dusty dust or sand-coloured
    dusty dust or sand-coloured
  • schal, fad(e), banal, leer
    dusty banal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dusty banal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • trocken, uninteressant
    dusty uninteresting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dusty uninteresting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vag, unklar
    dusty vague figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dusty vague figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • wertlos, schlecht
    dusty worthless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dusty worthless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • not so dusty slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    gar nicht so übel
    not so dusty slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • stürmisch
    dusty nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stormy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dusty nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stormy familiar, informal | umgangssprachlichumg
to peg along the dusty road
die staubige Straße entlangtrotten
to peg along the dusty road
Der staubige Pfad führt zu einem Tal hinab.
The dusty track descends to a valley.
Source: Tatoeba
Oder wird es nur eine weitere Resolution sein, die in einem staubigen Aktenschrank abgelegt wird?
Or will this be yet another UN resolution for filing in some dusty cabinet.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: