English-German translation for "defile"

"defile" German translation

defile
[diˈfail]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • schänden, entehren
    defile woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    defile woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • defile syn vgl. → see „contaminate
    defile syn vgl. → see „contaminate
Die Seele voll süßen Entzückens kann nie befleckt werden.
The soul of sweet delight, can never be defiled.
Source: Tatoeba
Der eine, der sich an mir vergriffen hatte, ging weg um Evelyn zu vergewaltigen.
The one who was defiling me then left me and went to rape Evelyn.
Source: TED
Und jener, der sie vergewaltigt hatte, kam her und tat dasselbe mit mir.
And the one who was raping Evelyn came and defiled me also.
Source: TED
Wer Pech angreift, der besudelt sich damit.
He who touches pitch shall be defiled therewith.
Source: Tatoeba
Der Kapitalismus wird niemals weltweit Fuß fassen, wenn er durch Korruption entstellt wird.
Capitalism will not take root around the world if corruption defiles it.
Source: News-Commentary
Source
defile
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Engpassmasculine | Maskulinum m
    defile narrow passage
    Talschluchtfeminine | Femininum f
    defile narrow passage
    Engefeminine | Femininum f
    defile narrow passage
    Hohlwegmasculine | Maskulinum m
    defile narrow passage
    Defileeneuter | Neutrum n
    defile narrow passage
    defile narrow passage
  • Vorbeimarschmasculine | Maskulinum m
    defile military term | Militär, militärischMIL
    Defilierenneuter | Neutrum n
    defile military term | Militär, militärischMIL
    defile military term | Militär, militärischMIL
defile
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • defilierenor | oder od (parademäßig) vorbeimarschieren
    defile military term | Militär, militärischMIL
    defile military term | Militär, militärischMIL
defile
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • defilieren lassen
    defile military term | Militär, militärischMIL
    defile military term | Militär, militärischMIL
Die Seele voll süßen Entzückens kann nie befleckt werden.
The soul of sweet delight, can never be defiled.
Source: Tatoeba
Der eine, der sich an mir vergriffen hatte, ging weg um Evelyn zu vergewaltigen.
The one who was defiling me then left me and went to rape Evelyn.
Source: TED
Und jener, der sie vergewaltigt hatte, kam her und tat dasselbe mit mir.
And the one who was raping Evelyn came and defiled me also.
Source: TED
Wer Pech angreift, der besudelt sich damit.
He who touches pitch shall be defiled therewith.
Source: Tatoeba
Der Kapitalismus wird niemals weltweit Fuß fassen, wenn er durch Korruption entstellt wird.
Capitalism will not take root around the world if corruption defiles it.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: