English-German translation for "daub"

"daub" German translation

daub
[dɔːb]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
be-, verschmieren, überschmieren, be-, überstreichen bewerfen, verputzen besudeln, beschmutzen zusammenklecksen, -schmieren, -stümpern übertünchen, bemänteln, verhüllen, -bergen, -decken
examples
  • daubed with oil
    ölverschmiert
    daubed with oil
examples
  • (on) mudet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    verstreichen, verschmieren (aufdative (case) | Dativ dat)
    streichen, schmieren (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    (on) mudet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • besudeln, beschmutzen
    daub dirty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    daub dirty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zusammenklecksen, -schmieren, -stümpern
    daub painting
    daub painting
  • übertünchen, bemänteln, verhüllen, -bergen, -decken
    daub cover over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    daub cover over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
daub
[dɔːb]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
klecksen, schmieren, sudeln heucheln
  • heucheln
    daub be hypocrite dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    daub be hypocrite dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
daub
[dɔːb]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
grober Putz, Rauputz Schmiererei, Geschmiere, Fleck, Klecks, Gekleckse schlechtes Gemälde, Geschmiere, FarbKleckserei plumpe Schmeichelei
  • grober Putz, Rauputzmasculine | Maskulinum m
    daub for walls
    daub for walls
  • Schmierereifeminine | Femininum f
    daub daubed mess
    Geschmiereneuter | Neutrum n
    daub daubed mess
    Fleckmasculine | Maskulinum m
    daub daubed mess
    Klecksmasculine | Maskulinum m
    daub daubed mess
    Gekleckseneuter | Neutrum n
    daub daubed mess
    daub daubed mess
  • schlechtes Gemälde, Geschmiereneuter | Neutrum n
    daub bad painting
    (Farb)Klecksereifeminine | Femininum f
    daub bad painting
    daub bad painting
  • plumpe Schmeichelei
    daub clumsy flattery dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    daub clumsy flattery dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
wattle and daub
mit Lehm beworfenes Flechtwerk
wattle and daub

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: