English-German translation for "added"

"added" German translation

[ˈædid]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

this was added afterwards
lime is added to the juice
der Saft enthält Limonenextrakte
lime is added to the juice
you were just careless when you added it up
du hast beim Addieren einfach nicht aufgepasst
you were just careless when you added it up
five added to five
five added to five
Hier blieben die Einkommen und der Mehrwert pro Arbeitsplatz weitgehend gleich.
Here, incomes and value added per employee remained largely flat.
Source: News-Commentary
Dies wurde vielfach verlinkt, Khalil Wahhab fügte hinzu:
This was widely retweeted, and Khalil Wahhab added:
Source: GlobalVoices
Herr Lund sagte, daß unbehandelten Lebensmitteln Farbstoffe zugefügt würden.
Mr Lund suggested that the colouring agents are added to unprocessed food.
Source: Europarl
Jetzt soll es dank der Industrielobby Schokolade mit dem Zusatz von Pflanzenfetten geben.
Here, courtesy of industrial lobbying, we have chocolate with added vegetable fats.
Source: Europarl
Ihr seid immer noch mehr, als all die anderen zusammen.
There are still more of you than all of them added together.
Source: GlobalVoices
In anderen jedoch wird es als Mindestvorgabe betrachtet, der man zusätzliche Regeln hinzufügen kann.
But, in others, it is regarded as a minimum to which additional rules may be added.
Source: News-Commentary

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: