English-German translation for "afterwards"

"afterwards" German translation

Ich war hier und habe unmittelbar danach das Wort ergriffen.
I was here, and I spoke immediately afterwards.
Source: Europarl
Darüber hinaus müssen ordentliche Protokolle über alle diese Sitzungen angefertigt werden.
There must, moreover, be proper Minutes issued afterwards.
Source: Europarl
Nachher wird es für alle zu teuer, und es kostet wieder Menschenleben.
Afterwards, it all becomes far too expensive for everyone, and the costs again include human lives.
Source: Europarl
Es hat die Dokumente danach, sofort danach erhalten.
It received the documents afterwards, immediately afterwards.
Source: Europarl
Die negativen Auswirkungen zeigen sich erst später.
The negative effects are not apparent until afterwards.
Source: Europarl
Dann müssen wir die Mittel im Dienste dieser Prioritäten aufbringen.
Only afterwards will we have to find the resources to support these priorities.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: