Danish-German translation for "ting"

"ting" German translation

ting
[teŋʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; ting>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • ting og sager
    verschiedene Sachen
    ting og sager
  • nu skal jeg sige dig en ting! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    jetzt will ich dir mal eins sagen!
    nu skal jeg sige dig en ting! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • hver ting til sin tid
    alles zu seiner Zeit
    hver ting til sin tid
  • hide examplesshow examples
ting
[teŋʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; ting>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Thingintetkøn | Neutrum n
    ting historisk | historischHIST
    ting historisk | historischHIST
  • Gerichtintetkøn | Neutrum n
    ting juridisk, retssprog | juristisch, RechtsspracheJUR
    ting juridisk, retssprog | juristisch, RechtsspracheJUR
  • Folketingintetkøn | Neutrum n
    ting parlament | ParlamentPARL
    ting parlament | ParlamentPARL
examples
den ting står fast
die Sache steht fest
den ting står fast
nævne en ting ved dens rette navn i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
das Kind beim rechten Namen nennen
nævne en ting ved dens rette navn i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
hver ting til sin tid
alles zu seiner Zeit
hver ting til sin tid
ingen ting
nichts
ingen ting
irgendnoget | etwas etwas (eller | oderod eine Sache)hunkøn | feminin f
en eller anden ting, et eller andet
ingen verdens ting dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
überhaupt nichts
ingen verdens ting dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: