Danish-German translation for "Gewinne"

"Gewinne" German translation

gewinnen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vinde, få, opnå, tjene, erhverve, nå
  • vindeauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    gewinnen
    gewinnen
  • få, opnå
    gewinnen erhalten
    gewinnen erhalten
  • tjene, erhverve
    gewinnen erwerben
    gewinnen erwerben
  • nå
    gewinnen erreichen
    gewinnen erreichen
examples
Gewinn
maskulin | hankøn m <-(e)s; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vinding, provenu, fordel, nytte, gevinst, gevinst, overskud
  • vinding
    Gewinn
    Gewinn
  • provenuNeutrum | intetkøn n
    Gewinn Handel | handelÖKON
    Gewinn Handel | handelÖKON
  • fordel, nytte
    Gewinn Nutzen
    Gewinn Nutzen
  • gevinstauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Gewinn Überschuss
    overskudNeutrum | intetkøn n
    Gewinn Überschuss
    Gewinn Überschuss
  • gevinst
    Gewinn Spiel
    Gewinn Spiel
  • Gewinn bringend → see „gewinnbringend“
    Gewinn bringend → see „gewinnbringend“
Gewinner
maskulin | hankøn m, Gewinnerinfeminin | hunkøn f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vinder
Oberhand
feminin | hunkøn f <ohne pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
overhånd, magt
examples
Eindruck
maskulin | hankøn m <-(e)s; Eindrücke>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
indtryk
  • indtrykNeutrum | intetkøn n
    Eindruck
    Eindruck
examples
Einblick
maskulin | hankøn m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
indblik
  • indblikNeutrum | intetkøn n
    Einblick
    Einblick
examples
  • einen Einblick inetwas | noget etwasAkkusativ | akkusativ akk gewinnen
    få (et) indblik i noget
    einen Einblick inetwas | noget etwasAkkusativ | akkusativ akk gewinnen
  • Einblick gewähren inAkkusativ | akkusativ akk
    give indblik i
    Einblick gewähren inAkkusativ | akkusativ akk
Boden
maskulin | hankøn m <-s; Böden>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
jordbund, bund, gulv, loft, grundlag
  • jord(bund)
    Boden
    Boden
  • bund
    Boden Gefäß
    Boden Gefäß
  • gulvNeutrum | intetkøn n
    Boden Zimmer
    Boden Zimmer
  • loftNeutrum | intetkøn n
    Boden Haus
    Boden Haus
  • grundlagNeutrum | intetkøn n
    Boden figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Boden figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
examples
groß
<größer; größt>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stor, høj, vigtig, fornem, berømt, betydelig
  • stor
    groß
    groß
  • høj
    groß Körperlänge
    groß Körperlänge
  • vigtig
    groß wichtig
    groß wichtig
  • fornem
    groß vornehm
    groß vornehm
  • berømt
    groß berühmt
    groß berühmt
  • betydelig
    groß bedeutend
    groß bedeutend
examples
  • große Kälte
    große Kälte
  • der Große Belt
    StorebæltNeutrum | intetkøn n
    der Große Belt
  • große Augen machen
    gøre store øjne, måbe
    große Augen machen
    • hide examplesshow examples
lieb

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
kær, rar, elsket, sød, venlig
  • kær, elsket
    lieb
    lieb
  • rar, sød
    lieb nett
    lieb nett
  • venlig
    lieb freundlich
    lieb freundlich
examples
Zeit
feminin | hunkøn f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tid More examples...
examples
  • seine Zeit
    hans (sam)tid
    seine Zeit
  • freie Zeit
    freie Zeit
  • es ist (höchste) Zeit
    det er på tide, det er på høje tid
    es ist (höchste) Zeit
    • hide examplesshow examples
examples
  • ach, du liebe Zeit!
    ih du milde!
    ach, du liebe Zeit!
  • zeit meines Lebens
    zeit meines Lebens
  • auf Zeit
    på tid
    auf Zeit
    • hide examplesshow examples