Spanish-German translation for "voy"

"voy" German translation

voy
[bɔĭ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • voy → see „ir“
    voy → see „ir“
voy a casa de Pilar
ich gehe zu Pilar
voy a casa de Pilar
voy bien
es geht mir gut
voy bien
voy a comer
ich gehe jetzt essen
voy a comer
a eso voy
a eso voy
mañana voy a ir al cine
morgen gehe ich ins Kino
mañana voy a ir al cine
te voy a quitar la carao | oder o los mocoso | oder o los hocicos
ich reiß dir den Kopf ab
te voy a quitar la carao | oder o los mocoso | oder o los hocicos
ya me voy
ich gehe jetzt
ya me voy
ya voy
ich komme gleich
ya voy
voy a comer
ich gehe essen
voy a comer
¡allá voy!
(ich komme) gleich
¡allá voy!
¡(ya) voy!
ich komme (schon)
¡(ya) voy!
me voy a dormir
ich gehe schlafen
me voy a dormir
por ahí voy
darauf wollte ich hinaus
por ahí voy
te voy a refrescar la memoria
ich werde deinem Gedächtnis nachhelfen
te voy a refrescar la memoria
entonces me voy
dann gehe ich also
entonces me voy
no sé adonde voy
ich weiß nicht, wohin ich gehe
no sé adonde voy
te voy a quitar la carao | oder o los mocoso | oder o los hocicos
gleich kriegst du eins aufs Maul
te voy a quitar la carao | oder o los mocoso | oder o los hocicos
(ya) voy comprendiendo
ich komme langsam dahinter
(ya) voy comprendiendo

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: