German-Spanish translation for "dann"

"dann" Spanish translation

dann
[dan]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
luego, después, entonces además
  • luego, después
    dann zeitlich (≈ danach)
    dann zeitlich (≈ danach)
  • entonces
    dann (≈ damals)
    dann (≈ damals)
examples
  • dann und wann
    de vez en cuando
    dann und wann
  • dann und dann
    en tal y tal fecha
    dann und dann
  • was passierte dann?
    ¿qué pasó entonces?
    was passierte dann?
    • hide examplesshow examples
examples
  • nur dann, wenn … (≈ in dem Fall)
    solo si …
    nur dann, wenn … (≈ in dem Fall)
  • selbst dann
    selbst dann
  • selbst dann nicht
    ni aun cuando
    selbst dann nicht
    • hide examplesshow examples
  • además
    dann (≈ außerdem)
    dann (≈ außerdem)
examples
  • und dann …
    y además …
    und dann …
dann ist unsere Ruhe hin
se nos acabó la tranquilidad
dann ist unsere Ruhe hin
und dann?
¿y después?
und dann?
dann und wann
de vez en cuando
dann und wann
na, dann nicht!
¡bueno, entonces, no!
na, dann nicht!
ich bin dann mal kurz off, was essen
me desconecto un momento para comer
ich bin dann mal kurz off, was essen
erst dann
erst dann
bis dann, bis dahin
hasta entonces, hasta ahí
bis dann, bis dahin
dann eben nicht!
¡(bueno), pues no!
dann eben nicht!
wenn du irgendwann auf die Galapagosinseln kommst, dann …
si alguna vez vas a las islas Galápagos, entonces …
wenn du irgendwann auf die Galapagosinseln kommst, dann …
na, dann gute Nacht!
¡apaga y vámonos!
na, dann gute Nacht!

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: