Spanish-German translation for "escena"

"escena" German translation

escena
[esˈθena]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bühne Szene, Auftritt More examples...
  • Bühnefemenino | Femininum f
    escena (≈ escenario)
    escena (≈ escenario)
examples
  • Szenefemenino | Femininum f
    escena teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILMtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Auftrittmasculino | Maskulinum m
    escena teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILMtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    escena teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILMtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • hacer una escena en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine Szene machen
    hacer una escena en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • robarle aalguien | jemand alguien la escena teatro | TheaterTEAT uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden an die Wand spielen
    robarle aalguien | jemand alguien la escena teatro | TheaterTEAT uso familiar | umgangssprachlichfam
  • robarle aalguien | jemand alguien la escena en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem die Schau stehlen
    robarle aalguien | jemand alguien la escena en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • hide examplesshow examples
examples
  • escena callejera
    Straßenszenefemenino | Femininum f, -bildneutro | Neutrum n
    escena callejera
  • escena de celos
    Eifersuchtsszenefemenino | Femininum f
    escena de celos
montador de escena
Bühnenmeistermasculino | Maskulinum m
montador de escena
puesta en escena
Inszenierungfemenino | Femininum f
puesta en escena
director(a) de escena
Regisseur(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
director(a) de escena
entrada en escena
Auftrittmasculino | Maskulinum m
entrada en escena
escenafemenino | Femininum f abracadabrante
rätselhaftes Geschehenneutro | Neutrum n
escenafemenino | Femininum f abracadabrante
escenafemenino | Femininum f -a
stumme Szenefemenino | Femininum f
escenafemenino | Femininum f -a

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: