Russian-German translation for "сойти"

"сойти" German translation

сойти
perfektiv pf <сошедший>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich senken, herabsteigen, hinuntergehen fortgehen, abweichen, verlassen, tauen abgehen, sich ablösen, abblättern, abbröckeln gut verlaufen gelten, angesehen werden
examples
examples
  • сойти с мели Nautik, SchifffahrtNAUT
    flott werden
    сойти с мели Nautik, SchifffahrtNAUT
  • сойти с рельсов
    сойти с рельсов
  • сойти с дистанции SportSPORT
    сойти с дистанции SportSPORT
    • hide examplesshow examples
  • gelten (als), angesehen werden (für) (заAkkusativ akk)
    сойти familiär, umgangssprachlichumg
    сойти familiär, umgangssprachlichumg
  • (gut) verlaufen
    сойти familiär, umgangssprachlichumg
    сойти familiär, umgangssprachlichumg
examples
с рук сойти
с рук сойти
сойти на берег
an Land gehen
сойти на берег
сойти в могилу
sterben, verscheiden
сойти в могилу
сойти на сушу
сойти на сушу
сойти с ума familiär, umgangssprachlichumg
сойти с ума familiär, umgangssprachlichumg

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: