Russian-German translation for "отдать"

"отдать" German translation

отдать
perfektiv pf <отдал>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
abgeben, zurückgeben übergeben, anvertrauen hingeben, opfern ausliefern, übergeben verkaufen, abgeben zur Frau geben, verheiraten More examples...
examples
  • отдать книги в библиотеку
    Bücher in die Bibliothek zurückbringen
    отдать книги в библиотеку
examples
  • отдать ребёнка бабушке
    der Großmutter das Kind anvertrauen
    отдать ребёнка бабушке
  • hingeben, opfern
    отдать figürlich, im übertragenen Sinnfig
    отдать figürlich, im übertragenen Sinnfig
examples
examples
  • zur Frau geben (jemandem), verheiraten (заAkkusativ akk) eine Frau
    отдать veraltetobs
    отдать veraltetobs
  • verkaufen, abgeben
    отдать familiär, umgangssprachlichumg
    отдать familiär, umgangssprachlichumg
examples
отдать под суд
отдать под суд
отдать назад
отдать назад
отдать голос за кого-н.
für jemanden stimmen
отдать голос за кого-н.
датьoder od отдать себе отчёт в чём-н.
sich im Klaren sein über etwas
датьoder od отдать себе отчёт в чём-н.
отдать землю под картошку
auf einem Stück Land Kartoffeln anbauen
отдать землю под картошку
за копейку отдатьoder od уступить
für einen Spottpreis weggeben
за копейку отдатьoder od уступить
отдать должное кому-н.oder od чему-н.
jemandemoder od einer Sache gerecht werden
отдать должное кому-н.oder od чему-н.
отдать концы
losmachen Schiff
отдать концы
взятьoder od отдать на откуп
взятьoder od отдать на откуп
отдать в наём
отдать в наём
отдать дань чему-н.
отдать дань чему-н.
отдать внаём
отдать внаём
отдать концы
die Hufe hochschlagen zu Ende gehen, sterben
отдать концы
отдать последнее
sein Letztes geben
отдать последнее
выдатьoder od отдать замуж (заAkkusativ akk)
verheiraten (mit) aus Sicht der Frau
выдатьoder od отдать замуж (заAkkusativ akk)
отдать на поругание
отдать на поругание
отдать на выучку
in die Lehre geben
отдать на выучку
отдать платье в переделку
отдать платье в переделку
взятьoder od отдать на комиссию
взятьoder od отдать на комиссию
отдать последний долг кому-н.
jemandem die letzte Ehre erweisen
отдать последний долг кому-н.

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: