Russian-German translation for "перевести"

"перевести" German translation

„перевести“: perfektiv

перевести

perfektiv pf <переведя>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

hinüberführen, hinüberbringen überführen, verlegen umstellen übersetzen, übertragen versetzen überweisen, transferieren überschreiben lassen umrechnen in sinnlos ausgeben

hinüberführen, hinüberbringen
перевести

перевести

überführen
перевести

перевести
verlegen
перевести

перевести

examples

перевести больного в другую палату

einen Kranken in ein anderes Zimmer legen

перевести больного в другую палату
перевести поезд на запасной путь

den Zug aufs Abstellgleis fahren

перевести поезд на запасной путь

umstellen
перевести

перевести

examples

перевести производство

die Produktion umstellen

перевести производство
перевести часовую стрелку

die Uhr stellen

перевести часовую стрелку

übersetzen, übertragen in eine andere Sprache
перевести

перевести

examples

перевести с немецкого на русский

vom Deutschen ins Russische übersetzen

перевести с немецкого на русский

versetzen
перевести

перевести

examples

его перевели в другой город

er wurde in eine andere Stadt versetzt

его перевели в другой город
перевести ученика в следующий класс

einen Schüler in die nächste Klasse versetzen

перевести ученика в следующий класс

überweisen, transferieren Geld
перевести

перевести

examples

перевести прибыль за границу

Gewinne ins Ausland transferieren

перевести прибыль за границу

überschreiben (lassen)
перевести juristisch, RechtsspracheJUR

перевести juristisch, RechtsspracheJUR

examples

перевести сбережения на имя жены

die Ersparnisse auf den Namen der Frau überschreiben lassen

перевести сбережения на имя жены

umrechnen (in) (наAkkusativ akk)
перевести

перевести

examples

перевести мили в километры

Meilen in Kilometer umrechnen

перевести мили в километры
перевести рубли на доллары

Rubel in Dollar umrechnen

перевести рубли на доллары

(sinnlos) ausgeben
перевести familiär, umgangssprachlichumg

перевести familiär, umgangssprachlichumg

examples

перевести духoder od дыхание familiär, umgangssprachlichumg

(tief) Luft holen Geld

перевести духoder od дыхание familiär, umgangssprachlichumg

„перевести“: perfektiv

перевести

perfektiv pf <переведя> familiär, umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vernichten, ausrotten

vernichten, ausrotten
перевести

перевести

Context sentences for "перевести"

перевести дух

перевести дух

перевести стрелку

die Weiche stellen

перевести стрелку

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!