Italian-German translation for "nome"

"nome" German translation

nome
[ˈnoːme]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Namemaschile | Maskulinum m
    nome
    nome
examples
  • nome e cognome
    Vor- und Nachname
    nome e cognome
  • conosci il nome di questa pianta?
    kennst du den Namen dieser Pflanze?
    conosci il nome di questa pianta?
  • Rufmaschile | Maskulinum m
    nome
    nome
examples
  • Nomenneutro | Neutrum n
    nome grammatica | GrammatikGRAM
    nome grammatica | GrammatikGRAM
examples
  • a nome diqualcuno | jemand qn
    in jemandes Namen
    a nome diqualcuno | jemand qn
  • nome d’arte
    Künstlernamemaschile | Maskulinum m
    nome d’arte
  • nome (di) dominio informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    Domainnamemaschile | Maskulinum m
    nome (di) dominio informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • hide examplesshow examples
un grosso nome
ein wichtiger Namemaschile | Maskulinum m
un grosso nome
denominare qc/qn (col nome diqualcuno | jemand qn)
etw/j-n (nach jemandem) benennen
denominare qc/qn (col nome diqualcuno | jemand qn)
nome volgare
Trivialnamemaschile | Maskulinum m
nome volgare
nome da signorina
Mädchennamemaschile | Maskulinum m
nome da signorina
chiamarequalcuno | jemand qn per nome
jemanden bei seinem Vornamen nennen
chiamarequalcuno | jemand qn per nome
collegare il nome diqualcuno | jemand qn aqualcosa | etwas qc
jemandes Namen mitqualcosa | etwas etwas verknüpfen
collegare il nome diqualcuno | jemand qn aqualcosa | etwas qc
depennare un nome dalla lista
einen Namen von der Liste streichen
depennare un nome dalla lista
offene Handelsgesellschaftfemminile | Femininum f
Decknamemaschile | Maskulinum m
nome fittizio
nome proprio
Eigennamemaschile | Maskulinum m
nome proprio
nome d’arte
Künstlernamemaschile | Maskulinum m
nome d’arte
farsi un nome
sich einen Namen machen
farsi un nome
un nome blasonato
ein adeliger Name
un nome blasonato

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: