Italian-German translation for "mandare"

"mandare" German translation

mandare
[manˈdaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schicken, übersenden ausstoßen ausstrahlen, ausströmen leiten More examples...
  • schicken, (über)senden
    mandare
    mandare
examples
  • leiten
    mandare dirigere
    mandare dirigere
examples
  • mandare il gas nelle tubazioni
    Gas in die Rohre leiten
    mandare il gas nelle tubazioni
examples
mandarequalcuno | jemand qn a farsi friggere
jemanden zum Teufel jagen
mandarequalcuno | jemand qn a farsi friggere
mandarequalcuno | jemand qn all’inferno
jemanden zum Teufel jagen
mandarequalcuno | jemand qn all’inferno
mandarequalcuno | jemand qn in esilio
jemanden in die Verbannung schicken
mandarequalcuno | jemand qn in esilio
mandarequalcuno | jemand qn in solluchero
jemanden vor Wonne zergehen lassen
mandarequalcuno | jemand qn in solluchero
mandarequalcuno | jemand qn a quel paese
jemanden zum Kuckuck wünschen
mandarequalcuno | jemand qn a quel paese
mandarequalcuno | jemand qn a farsi benedire
jemanden zum Teufel schicken
mandarequalcuno | jemand qn a farsi benedire
mandare a direqualcosa | etwas qc aqualcuno | jemand qn
jemandemqualcosa | etwas etwas ausrichten lassen
mandare a direqualcosa | etwas qc aqualcuno | jemand qn
mandare a cacarequalcuno | jemand qn
jemanden zum Teufel schicken
mandare a cacarequalcuno | jemand qn
mandare un sospirone
einen Stoßseufzer von sich geben
mandare un sospirone
mandarequalcosa | etwas qc al macero
qualcosa | etwasetwas einstampfen lassen
mandarequalcosa | etwas qc al macero
mandare un SMS aqualcuno | jemand qn
jemandem eine SMS schicken
mandare un SMS aqualcuno | jemand qn
mandare a chiamarequalcuno | jemand qn
jemanden rufen lassen
mandare a chiamarequalcuno | jemand qn
mandare tutto al diavolo
den ganzen Kram hinwerfen
mandare tutto al diavolo
mandare al diavoloqualcuno | jemand qn
jemanden zum Teufel wünschen, jagen
mandare al diavoloqualcuno | jemand qn
mandare avanti la baracca
mandare avanti la baracca
mandarequalcuno | jemand qn in galera
jemanden hinter Gitter bringen
mandarequalcuno | jemand qn in galera
mandare, metterequalcuno | jemand qn KO
jemanden k. o. schlagen
mandare, metterequalcuno | jemand qn KO
mandare all’altro mondo
mandare all’altro mondo
mandare in fumoqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas platzen lassen
mandare in fumoqualcosa | etwas qc
mandarequalcuno | jemand qn al Creatore
jemanden ins Jenseits befördern
mandarequalcuno | jemand qn al Creatore

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: