German-Portuguese translation for "hoch"

"hoch" Portuguese translation

hoch
[hoːx]Adjektiv | adjectivo adj <höher; höchste; ch vor e wird zu h, hohe(r; -s)>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
alto, avançado, elevado, grande, sublime
  • alto
    hoch
    hoch
  • avançado
    hoch Alter
    hoch Alter
  • elevado
    hoch Preis, Rang
    hoch Preis, Rang
  • grande
    hoch Ehre
    hoch Ehre
  • sublime
    hoch (≈ erhaben)
    hoch (≈ erhaben)
examples
  • wie hoch ist …?
    que altura tem …?
    wie hoch ist …?
  • 3 Meter hoch
    de (oder | ouod Lage a) três metros de altura
    3 Meter hoch
  • 3 Treppen hoch
    3 Treppen hoch
    • hide examplesshow examples
hoch
[hoːx]Adverb | advérbio adv <höher; höchste; ch vor e wird zu h, hohe(r; -s)>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
muito alto... muito em cima de... muito por cima de... muito superior a... solenemente... ter planos ambiciosos...
examples
  • hoch oben
    muito alto
    hoch oben
  • hoch oben in (Dativ | dativodat) , hoch oben auf (Dativ | dativodat)
    muito em cima de
    hoch oben in (Dativ | dativodat) , hoch oben auf (Dativ | dativodat)
  • hoch über
    muito por cima de
    hoch über
    • hide examplesshow examples
Hände hoch!
mãos ao alto!
Hände hoch!
eine Treppe/zwei Treppen hoch
no primeiro/segundo andar
eine Treppe/zwei Treppen hoch
Kopf hoch!
Kopf hoch!
das Haus ist fünf Stockwerke hoch
a casa tem cinco andares
das Haus ist fünf Stockwerke hoch
es ging hoch her
havia grande alvoroço
es ging hoch her
hoch anreichern
fortemente enriquecido
hoch anreichern
so groß, so hoch
so groß, so hoch
hoch pokern
arriscar muito
hoch pokern
gleich hoch
gleich hoch
hoch anschlagen
avaliar muito
hoch anschlagen
etwas jemandem hoch anrechnen
estimar alguém muito poretwas | alguma coisa, algo a/c
etwas jemandem hoch anrechnen
zu hoch greifen
zu hoch greifen

"Hoch" Portuguese translation

Hoch
Neutrum | neutro n <-s>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
viva, brinde
  • vivaMaskulinum | masculino m
    Hoch
    Hoch
  • brindeMaskulinum | masculino m
    Hoch
    Hoch
examples
  • ein Hoch ausbringen auf (Akkusativ | acusativoakk)
    dar vivas a
    ein Hoch ausbringen auf (Akkusativ | acusativoakk)
Hoch
Neutrum | neutro n <-s; -s>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: