German-Italian translation for "gewinnen"

"gewinnen" Italian translation

gewinnen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <gewann; gewonnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vincere ottenere, conquistarsi guadagnare ricavare estrarre
  • ottenere, conquistar(si)
    gewinnen erhalten
    gewinnen erhalten
examples
  • jemandes Gunst gewinnen
    ottenere il favore di qn
    jemandes Gunst gewinnen
  • jemanden für sich gewinnen
    conquistarsi le simpatie di qn
    jemanden für sich gewinnen
  • jemanden für eine Sache gewinnen
    jemanden für eine Sache gewinnen
    • hide examplesshow examples
  • guadagnare
    gewinnen verdienen
    gewinnen verdienen
examples
  • ricavare
    gewinnen herstellen
    gewinnen herstellen
examples
  • estrarre
    gewinnen Bergbau | miniere, ingegneria minerariaBERGB
    gewinnen Bergbau | miniere, ingegneria minerariaBERGB
gewinnen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <gewann; gewonnen; h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
acquistare sicurezza assumere maggiore importanza
examples
durch K.oder | o o. gewinnen
vincere per k.o.
durch K.oder | o o. gewinnen
mit einer Länge gewinnen
mit einer Länge gewinnen
mit großer Mehrheit gewinnen
mit großer Mehrheit gewinnen
mit einem klaren Ergebnis gewinnen
mit einem klaren Ergebnis gewinnen
an Wert gewinnen
an Wert gewinnen
einen Einblick inetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) gewinnen
farsi un’idea di qc
einen Einblick inetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) gewinnen
um eine Nasenlänge gewinnen
um eine Nasenlänge gewinnen
die Oberhand über j-n/etw gewinnen
avere il sopravvento su qn/qc
die Oberhand über j-n/etw gewinnen
überlegen gewinnen
vincere con netta superiorità
überlegen gewinnen
einen Prozess in der dritten Instanz gewinnen
einen Prozess in der dritten Instanz gewinnen
den ersten Preis gewinnen
den ersten Preis gewinnen
Übergewicht über jemanden gewinnen
Übergewicht über jemanden gewinnen
jemanden zum Freund gewinnen
jemanden zum Freund gewinnen
man kann Medizin daraus gewinnen
man kann Medizin daraus gewinnen
Distanz zu j-m/etw gewinnen
prendere le distanze da qn/da qc
Distanz zu j-m/etw gewinnen
durch K. o. gewinnen, verlieren
durch K. o. gewinnen, verlieren
j-n/etw lieb gewinnen
affezionarsi a qn/qc
j-n/etw lieb gewinnen
Boden gewinnen
Boden gewinnen
jemanden gewinnen lassen
lasciar vincere qn
jemanden gewinnen lassen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: