German-Italian translation for "dir"

"dir" Italian translation

dir
Personalpronomen | pronome personale pers pr <Dativ | dativodat; Nominativ | nominativonom du>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
a te, ti te
examples
  • ich glaube dir
    ti credo
    ich glaube dir
examples
  • wasch dir die Hände! reflexiv
    lavati le mani!
    wasch dir die Hände! reflexiv
  • te
    dir nach Präpositionen
    dir nach Präpositionen
examples
gnade dir Gott!
guai a te!
gnade dir Gott!
was ist los mit dir?
che cos’hai?
was ist los mit dir?
ich pfeif dir was!
ich pfeif dir was!
das kann ich dir sagen
te lo assicuro
das kann ich dir sagen
die Verantwortung liegt bei dir
die Verantwortung liegt bei dir
merk dir das!
ricordatelo!
merk dir das!
spar dir deine -n!
risparmia i preamboli!
spar dir deine -n!
der Hut steht dir (gut)
il cappello ti sta bene
der Hut steht dir (gut)
wie schaut’s aus mit dir?
come ti va?
wie schaut’s aus mit dir?
rechts von dir
alla tua destra
rechts von dir
das sollte dir eine Lehre sein
che ti serva da lezione
das sollte dir eine Lehre sein
was soll aus dir werden?
cosa ne sarà di te?
was soll aus dir werden?
mach dir nichts daraus!
non ti preoccupare! non prendertela!
mach dir nichts daraus!
gnade dir Gott!
che Dio ti aiuti! che Dio te la mandi buona!
gnade dir Gott!
was fällt dir ein!
ma che ti salta in mente!
was fällt dir ein!
was frommt es dir?
a che ti serve?
was frommt es dir?
ich helfe dir gern
ich helfe dir gern
wie schmeckt dir die Torte?
ti piace la torta?
wie schmeckt dir die Torte?
hinaus mit dir!
fuori di qui!
hinaus mit dir!
das ist, bleibt dir unverwehrt
questo non ti viene impedito
das ist, bleibt dir unverwehrt

"Dir." Italian translation

Dir.
Abkürzung | abbreviazione abk (= Direktor)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
direttore dir.

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: