German-Italian translation for "angst"

"angst" Italian translation

angst

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ha una gran paura
examples

"Angst" Italian translation

Angst
Femininum | femminile f <-; Ängste>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
paura ansia More examples...
  • pauraFemininum | femminile f
    Angst
    Angst
  • ansiaFemininum | femminile f
    Angst Angstzustand
    Angst Angstzustand
examples
keine Angst haben
non avere paura
keine Angst haben
die Angst beflügelte seine Schritte
la paura gli mise le ali ai piedi
die Angst beflügelte seine Schritte
jemandem Angst einjagen
jemandem Angst einjagen
die Angst schnürte ihr die Kehle ein
la paura le chiuse la gola
die Angst schnürte ihr die Kehle ein
die meiste Angst haben
avere una grandissima paura
die meiste Angst haben
vor Angst erzittern
tremare dalla (oder | ood per la) paura
vor Angst erzittern
Angst schoss in ihm auf
improvvisamente la paura s’impadronì di lui
Angst schoss in ihm auf
ihm klappern die Zähne vor Angst
gli battono i denti per la paura
ihm klappern die Zähne vor Angst
Angst, Lust zuetwas | qualcosa etwas verspüren
provare paura per, sentire voglia dietwas | qualcosa qc
Angst, Lust zuetwas | qualcosa etwas verspüren
besinnungslos vor Angst, in -er Panik
fuori di sé dalla paura, preso dal panico
besinnungslos vor Angst, in -er Panik
Angst stieg in ihm auf
gli venne paura
Angst stieg in ihm auf
die Angst beschlich ihn
la paura s’insinuò in lui
die Angst beschlich ihn
die Angst war wie fortgeblasen
la paura era svanita come per incanto
die Angst war wie fortgeblasen
irre vor Angst sein
irre vor Angst sein
die Angst stieg in ihm empor
in lui cresceva la paura
die Angst stieg in ihm empor
vor Angst erschauern
vor Angst erschauern
er hat Angst davor, entdeckt zu werden
er hat Angst davor, entdeckt zu werden
eine schreckliche Angst durchleben
eine schreckliche Angst durchleben

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: